C-like number formatting that follows printf conventions.